Los Nuevos Malos Espíritus

Los Nuevos Malos Espíritus
Serie	Billy y Mandy
Temporada	Cuarta
Episodio	85
Ep. anterior	Máquina Infernal
Ep. posterior	La Casa del no Mañana
Galería de imágenes

«Verlo, oírlo y borrarlo»

―Frase inicial del episodio

Los Nuevos Malos Espíritus es el episodio 85 de la serie Las Macabras Aventuras de Billy y Mandy, perteneciente a la cuarta temporada. Fue estrenado el 8 de abril de 2005.

Datos

• Historia por: Richard Horvitz y Vincent Waller
• Argumento ilustrado por: Vincent Waller
• Dirección del arte: Rae McCarson
• Dirigido por: Brian Sheesley

Sinopsis

Episodio

Mandy se dirige a la casa de Billy y ve como éste y su amigo Irwin están entrenando fatal para jugar un partido de béisbol contra el equipo de Mindy, sin preocuparse debido a que piensan que las chicas no saben jugar al béisbol. Al oir esto, Mandy decide hacerles una demostración de que se equivocan usando un fémur de Calavera para golpear la pelota, pero a pesar de hacer un lanzamiento perfecto, Billy piensa que ha fallado debido a que de esa forma no lograrían ser eliminados.

Mandy reta al equipo de Mindy a un partido de béisbol.

En el campo de béisbol, el partido comienza con el equipo de Mindy ganando fácilmente al de Billy. Calavera se muestra alterado y aclara a Mandy que su actitud es debido a que al ver como el público abuchea a Billy, se identifica con él al recordar su infancia como jugador de béisbol en la que el público le abucheó por hacer perder a su equipo. Sin embargo, a Billy no le afecta para nada ser abucheado, mostrándose de hecho feliz por perder el partido. Al acabar el partido, Mindy y sus compañeros se burlan del equipo de Billy, de modo que para cerrarles la boca, Calavera reta a Mindy a otro partido fichando a Mandy como jugadora del equipo de Billy y a sí mismo como entrenador. Sin embargo, Billy se niega a aceptar a Mandy en el equipo por ser chica.

Durante las dos semanas siguientes, Calavera trata de entrenar al equipo de Billy en vano, ya que éstos no mejoran. Al quedarse todos los chicos mirando una pelota sin recogerla, Mandy la coge y se la lanza a Calavera con una gran fuerza. Esto hace que todos comienzen a pensar en aceptar a Mandy, pero Billy los convence para no aceptarla. Al ver que no aceptarán nunca a una chica en el equipo, Calavera le propone a Mandy hacerse pasar por un chico ante ellos, engañando a todos al presentarse como Manfred.

El día del partido, el equipo de Billy sale a jugar, y para equilibrar las cosas con el equipo de Mindy, Calavera convoca a sus antiguos compañeros de equipo en el Submundo. El partido da comienzo y el equipo de Billy empieza bien gracias a Manfred y los jugadores del Submundo, si bien a la vez van mal por culpa de la incompetencia del resto. Al tiempo, Manfred se quita el gorro por el calor y Billy ve a Mandy, de modo que la echa creyendo que Manfred simplemente se había ido a pesar de haber visto que era Mandy. Al ver que tras irse iban fallando, Mandy se vuelve a hacer pasar por Manfred y vuelve al partido.

En la recta final del partido, Calavera decide sacar a Babosa Sammy como bateador para usar su baba contra el equipo de Mindy, pero Babosa Sammy falla al golpear la pelota, desesperando a Calavera. Sin embargo, el siguiente bateador de su equipo logra hacer un lanzamiento perfecto y hace ganar el partido, siendo Pud'n el que ha logrado la victoria. Tras ello, Mandy le pregunta a Billy si ha aprendido que puede haber chicas en el equipo, pero Billy ignora de que habla, deseando presentarle a Manfred aún sin saber que se trata de ella. Finalmente, se hace la foto del equipo con Mandy de nuevo como Manfred para seguirle el juego a Billy.

Hechos importantes

• Es la primera aparición del Chico del Cine.

• Es la única aparición del Gordo Pelota, Babosa Sammy, Bambino Cabeza Grande, Joe Johnson, el Entrenador Arácnido, el Umpire, el Jugador de Mindy, Manfred, el Reportero de Béisbol y el Pequeño Enfermito.

• Mandy demuestra a Billy e Irwin jugar muy bien a béisbol.

• El equipo de Billy pierde un partido de béisbol ante el equipo de Mindy.

• Calavera se convierte en el entrenador del equipo de Billy.

• Mandy se une al equipo de Billy como Manfred.

• Calavera llama a sus antiguos compañeros de equipo del Submundo.

• Pud'n logra que el equipo de Billy gane un partido.

Apariciones

Personajes

Los personajes están por orden de aparición en el episodio:

• Mandy
• Irwin
• Calavera
• Billy
• Pud'n
• Sperg
• Gordo Pelota ^{(Única aparición)}
• Babosa Sammy ^{(Única aparición)}
• Bambino Cabeza Grande ^{(Única aparición)}
• Joe Johnson ^{(Única aparición)}
• Entrenador Arácnido ^{(Flashback, única aparición)}
• Mindy
• Umpire ^{(Única aparición)}
• Jugador de Mindy ^{(Única aparición)}
• Chico del Cine ^(Debut)
• Manfred ^{(Única aparición)}
• Reportero de Béisbol ^{(Única aparición)}
• Pequeño Enfermito ^{(Única aparición)}

Lugares

• Endsville

• Casa de Billy
• Casa de Cicatriz ^(Cameo)
• Central Nuclear ^(Cameo)
• Casa de Mandy ^(Cameo)
• Parque de Endsville
• Campos de Maíz ^(Debut)

• Submundo ^(Flashback)

Otros

• Guadaña

Varios

• El título del episodio es una parodia del título inglés de la película de 1976 Los Picarones.

• Es la tercera vez que Billy no quiere que Mandy juegue con él por ser chica, después de ¿Quién Mató a Quién? y Go-Kart 3000.

• En este episodio, el pelo de Mindy vuelve a tener el aspecto de las temporadas anteriores en lugar del que introdujo en No está Muerto, es mi Mascota.

• El pelo de Sperg aparece de color negro en lugar del rojizo que tuvo en Concurso de Bandas. Este sería el color que se mantendría en episodios posteriores.

• En este episodio, Sperg no muestra su naturaleza de matón, mostrándose amigable con los de su equipo.

• Cuando Mandy reta al equipo de Mindy, Calavera desaparece a pesar de estar entre las dos chicas en la escena anterior.

• La escena de los jugadores del Submundo saliendo del campo de maíz parodia a la película de 1989 Campo de Sueños.

• Cuando Babosa Sammy va a salir a jugar, Calavera le da el bate, pero en la escena siguiente aparece un niño siendo el que le entrega de nuevo un bate.

• Es la segunda vez que Pud'n logra ganar por sorpresa inesperada al final del episodio. La primera fue en Go-Kart 3000.

En otros idiomas

• Alemán: Baseball mit Sense
• Francés: Une équipe d'enfer
• Hispanoamericano: Juego de Hombres
• Húngaro: Szellemek versenye
• Inglés: The Bad News Ghouls
• Italiano: Gli spettri delle brutte notizie
• Japonés: 謎のピッチャー
• Polaco: Zła nowina, upiory
• Portugués: Os Zumbis de Más Notícias