El Pájaro de Fuego

El Pájaro de Fuego
Serie	Billy y Mandy
Temporada	Cuarta
Episodio	102
Ep. anterior	Guadaña 2.0
Ep. posterior	Bomba de Chicle con Billy
Galería de imágenes

«Dame una hamburguesa sin cebolla, una ración de patatas fritas y una limonada.»

―Frase inicial del episodio

El Pájaro de Fuego es el episodio 102 de la serie Las Macabras Aventuras de Billy y Mandy, perteneciente a la cuarta temporada. Fue estrenado el 29 de junio de 2005.

Datos

• Historia por: Drew Neumann y Aaron Springer
• Argumento ilustrado por: Aaron Springer
• Dirección del arte: Rae McCarson
• Dirigido por: Shaun Cashman

Hechos importantes

• Es la única aparición del Fénix, Thud, y los Duendes de Eris-Zona.

Apariciones

Personajes

Los personajes están por orden de aparición en el episodio:

• Harold
• Billy
• Cartero ^(Voz)
• Gladys ^(Mención)
• Fénix ^{(Única aparición)}
• Mandy
• Calavera
• Eris
• Padre de Eris ^(Mención)
• Thud ^{(Única aparición)}
• Duendes ^{(Cameo, única aparición)}
• Madre de Eris ^{(Única mención)}

Lugares

• Endsville

• Casa de Billy
• Casa de Cicatriz ^(Cameo)
• Central Nuclear ^(Cameo)
• Parque de Endsville ^(Cameo)
• Supermercado de Endsville

• Submundo

• Eris-Zona ^{(Única aparición)}

Otros

• Copos Dorados de Manzana Azucarados ^{(Única aparición)}
• Guadaña
• Manzana de la Discordia ^(Cameo)

Varios

• La frase de introducción de Mandy es la misma que la del episodio Prueba del Tiempo, aunque el doblaje castellano la modifica ligeramente.

• El título del episodio hace alusión al ballet homónimo de Igor Stravinsky. La conexión se nota más en el título inglés The Firebird Sweet.

• El nombre inglés de los cereales de Copos Dorados de Manzana Azucarados es una parodia de múltiples marcas de cereales existentes. La caja incluso muestra a un capitán barbudo similar al de los cereales de Cap'n Crunch.

• Mientras llegaban a Eris-Zona, Calavera dice «Te quitaremos ese pájaro estúpido de la cabeza aunque nos cueste, ah... 11 minutos enteros», haciendo alusión a la duración aproximada de un episodio normal.

• Los eventos del episodio tienen lugar en un miércoles.

• Cuando Calavera sugiere colarse por las cañerías de Eris-Zona, menciona haber cogido la idea de "la versión larga" de la película de 1939 Corazones Indomables, aunque el doblaje castellano comete la errata de llamar a la película por una traducción más literal del título inglés: "Tambores de Mohawk".

• Durante la infiltración por las cañerías, Calavera se asusta al rozarse con algo y creyendo enseguida que era una chocolatina. Esto hace una alusión inversa a una escena de la película de 1980 El Club de los Chalados donde en una piscina confundieron una chocolatina con una hez.

• Es el tercer episodio que termina con Eris huyendo mientras grita horrorizada.

• Cuando Eris huye y sale volando al horizonte, se rompe la cuarta pared al mostrarse los créditos finales y después a los protagonistas viendo el episodio recién terminado. Curiosamente, los créditos finales mostrados son los clásicos que muestran cartas basadas en las del tarot.

En otros idiomas

• Alemán: Feuervogelflocken
• Francés: Le phénix de ces boîtes
• Hispanoamericano: Hay un Ave en mi Cereal
• Húngaro: A tűzmadár
• Inglés: The Firebird Sweet
• Italiano: L'uccello di fuoco
• Japonés: おいしいシリアル
• Polaco: Słodki ptak ognia
• Portugués: O Pássaro de Fogo