Bomba de Chicle con Billy

Bomba de Chicle con Billy
Serie	Billy y Mandy
Temporada	Cuarta
Episodio	103
Ep. anterior	El Pájaro de Fuego
Ep. posterior	Billy Quiere Bailar
Galería de imágenes

Bomba de Chicle con Billy es el episodio 103 de la serie Las Macabras Aventuras de Billy y Mandy, perteneciente a la cuarta temporada. Fue estrenado el 29 de junio de 2005.

Datos

• Historia por: Brett Varon
• Argumento ilustrado por: Brett Varon
• Dirección del arte: Rae McCarson
• Dirigido por: Russell Calabrese y Juli Hashiguchi

Hechos importantes

• Es la única aparición de la Máquina de Chicles Parlante, la Señora, y los Pilotos.

Apariciones

Personajes

Los personajes están por orden de aparición en el episodio:

• Señorita Butterbean
• Irwin
• Billy
• Piff ^(Cameo)
• Mandy
• Mindy ^(Cameo)
• Calavera
• Sperg ^(Cameo)
• Pud'n ^(Cameo)
• Máquina de Chicles Parlante ^{(Única aparición)}
• Señora ^{(Única aparición)}
• Pilotos ^{(Única aparición)}
• Harold ^(Cameo)

Lugares

• Endsville

• Colegio de Endsville
• Central Nuclear ^(Cameo)
• Bosque de Endsville
• Casa de Billy
• Casa de Cicatriz ^(Cameo)

Otros

• Autobús de la Escuela ^(Cameo)
• Pilar de Fuego
• Guadaña
• My Stupid Way ^{(Cameo, única aparición)}

Varios

• El título inglés del episodio es similar al de El Problema con Billy.

• Aunque no se especifica el día que tiene lugar el episodio, al principio aparece marcado el "viernes" en la pizarra de la clase.

• Durante la escena del examen en la clase, a menudo desaparecen y reaparecen las mesas que hay a la izquierda de Irwin, mostrando normalmente solo cinco alumnos en la clase.

• En la lista de tareas de Calavera, se muestra que tiene escrito a las 8:45 "ese maldito gato". Esto es una alusión al título inglés de la película de 1965 Un Gato del F.B.I.

• Cuando la máquina de chicles se presenta, menciona saber hablar 42 idiomas y menciona entre ellos el lenguaje binario de los humidificadores, en alusión a C-3PO de Star Wars.

• En la versión inglesa, también menciona el Klingon, un idioma procedente de Star Trek. En el doblaje castellano sin embargo menciona el idioma indio en su lugar.

• Irwin rompe la cuarta pared al hacer alusión a la serie proponiendo que la llamasen ahora Las Macabras Aventuras de Irwin y Mandy, teniendo pensado incluso el episodio piloto.

• A pesar de que Billy mencionó en El Perro Soñado que su casa no tiene un estudio, en este episodio aparece uno con apariencia similar a una biblioteca, aunque es la única vez que aparece.

• La música que suena al iniciar la escena del estudio es similar al tema musical de la serie de 1971 Masterpiece Theatre.

• La segunda vez que Billy menciona que siente de nuevo esa «sensación curiosa de no curiosidad», la máquina de chicles aparece abajo a la derecha a pesar de que Billy la devoró entera poco antes.

En otros idiomas

• Alemán: Ein aufgeblasener Billy
• Francés: A fond la gomme
• Hispanoamericano: ¿Tienes Un Chicle?
• Húngaro: Buborék Billy
• Inglés: The Bubble with Billy
• Italiano: Le supergomme
• Japonés: ガムをちょうだい
• Polaco: Balonowy Billy
• Portugués: As Balas do Billy